Web content is too focused on copying the West; we’re losing India’s own charm and identity